aye, you can, effectively the gallery photos are no different than any other image on the internet, and im sure they exist in google images somewhere! that means you can download them to upload them to the forums, but easier than that you can copy the image url to use on a forum posts picture hosting button.
ive tried this on my phone and i think it works - check out my next post from my phone!